Transfeminiinit ry on järjestämässä 21.8.2022 kesäistä virkistyspäivää kaikille transnaisille ja transfeminiiniksi itsensä kokeville avecceineen Helsingin Kvääristössä (Kolmas linja 17)
Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautua erikseen, mutta toivon, että allergiat, erityistoiveet jne. Ilmoitettaisiin minulle 19.8 mennessä osoitteeseen elise(at)transfeminiinit.fi
Tilaisuuden ohjelmaan kuuluu puheenjohtajan tervehdys ja yhteistä olemista yhdistyksen kustantamien eväiden ja juomien kera.
Tilaisuuden mahdollistaa yhdistyksen saama lahjoitus.
Jos olet pitkänmatkan kulkija niin yhdistys voi avustaa anomuksesta osittain matkakustannuksista.
Tervetuloa!
————————————————————————————
In English
Transfeminines will organize a summery recreation day for all trans women, people identifying as transfeminine and their avecs in Helsinki’s Kvääristö (Kolmas Linja 17) on August 21, 2022.
There is no need to register to the event, but if you have allergies or special dietary needs please communicate them to me by August 19 to the email elise(at)transfeminiinit.fi
The programme will include a greeting by the chair of the association and we’ll hang out together eating snacks paid for by the association.
The event was made possible thanks to a generous donation.
If you are traveling from far away, we can assist by paying part of your travel expenses. Please contact us in that case.
Suomi 
English (UK)